|
|
| India
három kiváló amatőr fotós szemével
India through the eyes of three excellent Hungarian amateur photographers |
|||
| A
szerzők: Bató Péter, Garai András és Hanuska Vilmos
The authors: Mr. Péter Bató, Mr. András Garai and Mr. Vilmos Hanuska |
|||
| Bevezetés
Pár mondattal ismertetem csupán e remek képeket, hiszen önmagukért beszélnek. Befizet három házaspár egy szervezett indiai túrára, felkészül az izgalmas, szép és érdekes világra és annak megörökítésére. Digitális gépeikkel profi szinten örökítik meg ennek az egzotikus országnak az ismert csodáit és még az India-ismerőt is képesek meglepni Mandawa páratlanul varázslatos képeivel. Párszáz képet akartam válogatni a kiváló gyűjteményből, de alig tudtam kihagyni belőlük, annyira elbűvöltek. Kalapot le és jó szórakozást, kedves látogató. (Néhány technikai megjegyzés: Bató Péter P...-vel jelölte a képeit, Garai András képei DSCN1000-től 3000-ig találhatók és Hanuska Vilmos fotói DSCN3000-től indulnak; összekevertem a három szerző képeit, mert a szerkesztés elve földrajzi és tematikus volt; pár kép rossz helyre kerülhetett, a helyreigazító megjegyzéseket örömmel fogadom.) *** Introduction The pictures of these three gentlemen are so good I introduce them with just a few words. The authors did not know each other, they were participants of an organised tour to this exciting, beautiful and interesting world. They prepared themselves for recording the known wonders of this exotic country by their digital cameras, which they did on professional level. They were also able to surprise me with exclusively fascinating pictures of Mandawa. My intention was to select a few hundred shots but could not delete much, the pictures simply charmed me. Hat in hand and enjoy yourself, dear visitors. (A few remarks of technical character: the pictures of Peter Bató are marked P..., those of Andrew Garai start from DSCN1000 and the ones of William Hanuska from DSCN3000; I mixed them, because the criterion of my structuring was geographical and thematic; some of the pictures might have been put not to the correct place, correcting remarks are welcome.) |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||